free competition 예문
- We commit to a liberal constitution, fair market economy, and free competition.
우리는 자유로운 기본 질서, 공정한 시장 경제 및 자유로운 경쟁을 위해 노력하고 있습니다. - Ensure fair and free competition in corporate activities and be careful not to engage in acts of unfair competition.
기업 활동에서 공정하고 자유로운 경쟁이 이루어지도록 하고 불공정한 경쟁 행위에 관여하지 않도록 주의합니다. - Free competition is necessary for the establishment of big industry, because it is the only condition of society in which big industry can make its way.
왜냐하면 자유 경쟁은 대공업을 출현할 수 있게 하는 유일한 사회 상태이기 때문이다. - Since these services would be compatible with any user and merchant using Bitcoin, this would likely lead to free competition and higher quality standards.
이러한 서비스들이 비트코인을 사용하는 어떤 사용자나 상인과 호환이 될 수 있을 것이기에 이는 자유경쟁과 높은 품질로 이어질 것입니다. 다중서명 계좌 - Proprietary software developers, seeking to deny the free competition an important advantage, will try to convince authors not to contribute libraries to the GPL-covered collection.
자유 경쟁이 갖고 있는 중요한 이점을 부정하려고 하는 독점 소프트웨어 개발자들은 프로그램 저작자들에게 라이브러리를 GPL 소프트웨어에 포함시키지 말 것을 설득하려고 노력할 것입니다. - The business models for this will only be successful in the long term if they prove successful in free competition. Consumers should still be free to choose the most efficient solution tomorrow."
이를 위한 비즈니스 모델은 자유 경쟁에서 성공할 경우에만 유효할 것이며, 소비자들은 미래에도 언제나 가장 효율적인 솔루션을 선택할 것"이라고 말했다. - This it does through the introduction of the representative system which rests on bourgeois equality before the law and the recognition of free competition, and in European countries takes the form of constitutional monarchy.
대의제는 법률 앞에서의 부르주아적 평등과 자유 경쟁의 법적 승인에 기초를 두고 있으며, 이것이 유럽 각국에서는 입헌 군주제 형태로 실시되었다. - The introduction of free competition is thus public declaration that from now on the members of society are unequal only to the extent that their capitals are unequal, that capital is the decisive power, and that therefore the capitalists, the bourgeoisie, have become the first class in society.
따라서 자유 경쟁을 도입한다는 것은, 앞으로 사회의 성원은 각자의 자본이 같지 않은 한에서만 불평등하다는 사실, 자본이 결정적인 힘이 되었으며 자본가, 즉 부르주아지가 사회에서 첫째가는 계급이 되었다는 사실을 공공연하게 선언하는 것이다.